Sylvie68 wrote:c'est quoi, c'est préventif ce qu'elle porte sur le visage ou quoi ...
(ça me ramène à penser à cette épidémie de grippe porcine). Limite inquiétant comme photo je trouve (se protéger des autres en ville ...).
Pour répondre à ta question sylvie, ce n'est pas un besoin de se "protéger des autres" mais bien de "protéger les autres de soi-même". Je m'explique :
Il y a deux explications possibles :
- soit la demoiselle se protège de la pollution ambiante de Tokyo qui est relativement élevée.
- soit elle est malade et en portant un masque, elle empêche les miasmes de se propager aux autres citoyens.
Je suis d’origine japonaise et étant petit, lorsque j’étais malade, je devais porter un masque pour éviter de contaminer mon frère.
Pour la petite histoire, je le faisais à chaque fois que j’étais malade, et mon frère n’attrapait pas mes virus, et par contre, mon frère refusait de le porter donc j’attrapais ses maladies : en gros, c’était la carotte pour moi à chaque fois
Olympus E-3 + Zuiko SWD 12-60 + Zuiko 40-150 + Samyang 8mm + Flash Olympus FL-36...
et plein de bonne humeur !!!
Je meurs de rire !!!
